How to write a passive aggresive note

Para llegar bien a nuestro destinatario, es necesario escribir y comunicar de forma clara lo que queremos decir. Más si estamos enojados, no hay que dejarse llevar por la rabia sino por la lógica. Por eso, les comparto este útil How-To.

Si alguna vez quisiste saber como escribir una nota bien agresiva pero que suene escrita por la persona más culta y racional del planeta tierra, podés seguir estas instrucciones:

(El texto realmente no tiene desperdicio, abajo hice la traducción de los pasos y partes de la carta por si se veía muy chiquito)

1. Dirigite al destinatario como si no tuvieras idea de quien podría ser: “Para: La persona que está dejando platos con atún en el lavabo de la cocina”

2. Usá antropomorfismos: “Los platos no sólo me han dicho que les da asco estar sucios, sino que también odian ser lavados por alguien que no los ensució”
(La gente se vuelve loca cuando le otorgas características humanas a cosas materiales… tweets como “Mi computadora nunca se sintió tan feliz de tener tanto espacio libre”.. son tremendo wtf)

3. Escribí las cosas como obvias: “Quizás no te des cuenta de que los platos no tienen una función automática de auto-lavado”
(Aunque sería una muy buena idea que la tuvieran, de hecho, espero ese día…)

4. Sugerí consecuencias improbables: “Para evitar que una banda de gatos feroces corran por toda la casa”.
(Lo cual es tan probable como que Bill Gates abra una conferencia con “Hi, I’m a Mac!”)

5. Sugerí una solución al problema siendo condescendiente: “Podés aplicar este método descrito en…, poné una generosa cantidad de detergente en la esponja, sumergí el plato en agua caliente, fregá el plato con la esponja, poné a secar el plato, volvelo a ubicar en su lugar”
(La subestimación es una de actitudes más molestas..)

6.  Desvía tus instrucciones a otra fuente: E-how.com.

7. Usá una puntuación dramática (seguro le va a dar más agresividad)

8. Colocá la nota en un lugar totalmente inapropiado (pero que tenga algo que ver con el asunto)

Cerrala con un postdata que incluya algo engorroso y creo que con esto, el resultado será efectivo: la persona se dará cuenta de que lo estás forreando :P

(Me pareció un ejemplo muy divertido, pero no lo publico con malas intenciones eh! )